The user of the primary account (mailbox account of the Shared Mailbox) is allowed to read and download emails from the backup portal. The individual accounts that share the Mailbox don't have this access.
Global Admin accounts as such don't have access to contents of Shared Mailboxes unless the mailbox account has Global Admin rights.